La non-violence offre un espace à l'autre pour me voir différemment

Avec : Sami Awad

Extraits marquants

Résumé

La non-violence et le récit qu'ils racontent sur moi.

Sous-titres

WEBVTT

1
00:00:00.001 --> 00:00:01.898
Un Israélien qui grandit

2
00:00:01.923 --> 00:00:05.492
en supposant que tous les Palestiniens
cherchent à les tuer,

3
00:00:05.517 --> 00:00:07.640
avoir entendu dès le plus jeune
âge que vous n'êtes pas

4
00:00:07.665 --> 00:00:11.750
en sécurité parce que ces
personnes vous font du mal,

5
00:00:11.775 --> 00:00:13.930
c'est peut-être similaire à ce que les nazis vous ont fait.

6
00:00:13.955 --> 00:00:18.427
Et j'ai entendu cette histoire racontée
par des enseignants israéliens à des enfants israéliens.

7
00:00:18.584 --> 00:00:21.044
Dès le moment où quelqu'un a peur
de la violence,

8
00:00:21.069 --> 00:00:23.520
et je m'engage avec eux de
manière non violente

9
00:00:23.545 --> 00:00:27.137
pour briser également leur perception,

10
00:00:27.162 --> 00:00:30.466
briser leur récit de qui je
suis pour eux.

11
00:00:30.491 --> 00:00:33.598
Je dois briser ce récit par
mon action

12
00:00:33.623 --> 00:00:35.763
et la non-violence est la clé

13
00:00:35.788 --> 00:00:39.356
pour le processus de guérison et
pas seulement pour ma résistance, pour mon droit,

14
00:00:39.381 --> 00:00:41.913
mais pour guérir leurs attentes

15
00:00:41.938 --> 00:00:45.211
et leurs perceptions de qui je
suis en tant que Palestinien.

content.front.transcript_toggle

An Israeli who grows up assuming that every Palestinian is out to kill them, being told from a young age that you are insecure because these people are out to do to you maybe something similar to what the Nazis did to you. And I've heard this narrative being told by Israeli teachers to Israeli children. The moment somebody is afraid of violence and I engage with them nonviolently that also breaks their perception, breaks their narrative of who I am to them. I need to break that narrative by my action and nonviolence becomes key for the healing process not just for my resistance, for my right, but for healing their expectation and their perception of who I am as a Palestinian.