La peur est l'un des plus grands ennemis de la civilisation humaine

Avec : Malkhaz Songulashvili

Questions / Réponses

Extraits marquants

Résumé

La peur ne nous sauvera plus.

Sous-titres

WEBVTT

1
00:00:00.088 --> 00:00:06.398
La peur est l'un des plus grands
ennemis de la civilisation humaine.

2
00:00:07.309 --> 00:00:09.664
Peut-être était-ce nécessaire

3
00:00:10.544 --> 00:00:16.374
au départ, lors de notre développement
en tant qu'êtres humain, pour survivre.

4
00:00:16.399 --> 00:00:20.031
Mais je pense que nous avons
atteint un point

5
00:00:20.056 --> 00:00:27.625
où la peur n'est plus notre
amie.

6
00:00:27.650 --> 00:00:29.984
Elle ne nous sauvera plus.

7
00:00:30.009 --> 00:00:34.828
Elle agira inversément :
peur de la diversité,

8
00:00:34.853 --> 00:00:37.523
peur d'un autre groupe religieux
vraiment bon,

9
00:00:37.548 --> 00:00:41.265
peur des personnes d'orientation
sexuelle différente,

10
00:00:41.290 --> 00:00:45.133
peur des gens de couleur
et de races différentes.

11
00:00:45.158 --> 00:00:46.851
Tout est là.

12
00:00:46.876 --> 00:00:51.102
Et donc si la religion a
encore un but,

13
00:00:51.898 --> 00:00:54.468
c'est pour combattre les peurs.

14
00:00:54.493 --> 00:00:58.961
Et si vous lisez attentivement
les évangiles

15
00:00:58.986 --> 00:01:03.141
ils disent quelque chose qui est

16
00:01:03.166 --> 00:01:06.633
très remarquable dans la vie de
Jésus.

17
00:01:06.658 --> 00:01:10.586
Il dit toujours : "N'ayez pas peur".

18
00:01:10.611 --> 00:01:17.695
Et quand il rencontre ses disciples
après la résurrection,

19
00:01:17.720 --> 00:01:21.800
la première chose qu'il leur dit
est de ne pas avoir peur.

20
00:01:21.825 --> 00:01:27.947
Et je pense qu'il est primordial
d'être conscient des dangers de la peur

21
00:01:27.972 --> 00:01:34.821
et de la combattre, en rencontrant des
personnes dont nous avons peur,

22
00:01:35.085 --> 00:01:38.736
en leur démontrant de l'amour et
de la compassion,

23
00:01:38.761 --> 00:01:42.267
les rencontrer, leur parler,

24
00:01:42.292 --> 00:01:46.806
avoir la possibilité de les écouter
et de les faire vous écouter.

25
00:01:46.831 --> 00:01:50.345
C'est le meilleur remède contre la
peur.

26
00:01:50.370 --> 00:01:54.275
Je pense que c'est la seule
façon de faire face à la peur.

27
00:01:55.062 --> 00:01:58.728
La prière ne vous aidera pas
à aller dans une cellule

28
00:01:58.753 --> 00:02:03.759
dans un monastère ou quelque part.
Priez pour vous en débarrasser. Cela n'aide pas.

29
00:02:03.784 --> 00:02:07.283
Et je dois admettre que je
me souviens bien de

30
00:02:07.308 --> 00:02:12.056
mon voyage à Tbilisi au camp
de réfugiés

31
00:02:12.081 --> 00:02:14.650
où se trouvaient les Tchétchènes.

32
00:02:14.675 --> 00:02:20.650
J'avais toutes sortes de phobies à
propos de ces derniers.

33
00:02:20.675 --> 00:02:23.478
Je me souviens encore de ce
sentiment fort

34
00:02:23.503 --> 00:02:27.393
et même lorsque nous sommes presque
arrivés, j'étais prêt à rebrousser

35
00:02:27.408 --> 00:02:29.245
chemin, sans les rencontrer.

36
00:02:29.270 --> 00:02:32.353
Mais cela n'a pris que quelques
secondes.

37
00:02:32.378 --> 00:02:37.728
Quand nous avons rencontré des gens
qui venaient de traverser les montagnes

38
00:02:37.753 --> 00:02:42.769
qui avaient vu la mort de
leurs propres yeux

39
00:02:42.794 --> 00:02:45.660
quand nous avons vu leurs larmes,

40
00:02:45.685 --> 00:02:48.511
et je pense qu'il a suffi
de réaliser que

41
00:02:48.536 --> 00:02:53.687
nous sommes tous des êtres humains
et nous devons éliminer les peurs

42
00:02:53.712 --> 00:02:58.510
qui ont été implantées dans nos
esprits par nos cultures,

43
00:02:58.535 --> 00:03:00.340
nos traditions,

44
00:03:00.365 --> 00:03:04.169
par des circonstances historiques,

45
00:03:04.194 --> 00:03:08.442
et ce qui me fait très peur, je suis
navré de le dire, par la religion.

46
00:03:08.467 --> 00:03:13.794
Très souvent, la religion a été
un instrument

47
00:03:13.819 --> 00:03:17.799
pour imposer des craintes aux fidèles

48
00:03:17.824 --> 00:03:24.059
ce qui est une trahison, à
mon avis, de tout le concept religieux

49
00:03:24.084 --> 00:03:28.877
parce que la religion est censée
aider les gens à se débarrasser de la peur.

50
00:03:29.818 --> 00:03:35.220
Mais souvent, nous constatons que la
religion ne fait pas l'affaire.

51
00:03:35.245 --> 00:03:43.210
Elle implante la peur chez les
fidèles qui viennent écouter

52
00:03:43.235 --> 00:03:46.439
au nom de Dieu.

53
00:03:46.464 --> 00:03:51.072
Mais ce que nous leur donnons
très souvent n'est pas le message de Dieu.

54
00:03:51.097 --> 00:03:53.392
Ce n'est pas un message d'acceptation.

55
00:03:53.406 --> 00:03:58.883
Ce n'est pas un message d'amour
ou de paix.

56
00:03:58.908 --> 00:04:01.375
C'est un message de peur.

57
00:04:01.961 --> 00:04:04.203
Et j'ai peur.

58
00:04:06.099 --> 00:04:14.165
Dans un cadre religieux, cela fonctionne
très bien parce que vous pouvez

59
00:04:14.190 --> 00:04:20.069
mieux vous organiser si vous imposez
la peur aux fidèles

60
00:04:20.094 --> 00:04:22.536
ou à la communauté.

61
00:04:22.561 --> 00:04:25.272
Et il est facile de les
contrôler

62
00:04:25.297 --> 00:04:27.192
une fois que vous avez réussi

63
00:04:27.217 --> 00:04:31.844
à imposer la peur dans leur esprit
et dans leur cœur.

content.front.transcript_toggle

Fear is one of the greatest enemies of human civilization. Perhaps it was necessary initially when we developed as human beings in order to survive. But I think we reached a point where fear is not our friend any longer. It will not save us any longer. It will work the other way around: fear to the diversity, fear to different really good religious group, fear to people of different sexual orientation, fear to people of color and fear of people of different races. It is all there. And therefore if religion has any purpose left, this is to fight fears. And if you carefully read the Gospels they say something that is very very conspicuous in the life of Jesus. He always speaks, "Fear not." And when he encounters with his disciples after the resurrection, the first thing he says to them is fear not. And I think it is very important to be aware of dangers of fear and fight it by encountering people who we are afraid of, by showing love and compassion to them, have an encounter with them, have a talk with them, have a chance to listen to them and have them listen to you. This is the best remedy of the fear. I think this is the only way to deal with fear. The prayer will not help you to go to a cell in a monastery or somewhere pray to get rid of it. It does not help. And I should admit I can well remember my journey from Tbilisi to the refugee camp where Chechens were located. I had all sorts of phobias about Chechens. I can still remember this strong feeling and even when we got almost there I was ready to come back without meeting them. But it took just a few seconds. When we met people who had just come through the mountains who had seen the death with their own eyes when we saw their tears and I think it was enough to realize that we are all human beings and we need to get rid of fears that have been implanted into our minds by our cultures by our traditions by historical circumstances or I am very afraid, I am very sorry to say by religion. Very often the religion has been an instrument of imposing fears on the faithful which is a betrayal in my view of the whole concept of religion because religion is meant to help people to get rid of fear. But often time we see religion does not do the job. It implants fear in the faithful who come to listen to them in the name of God. But what we give to them very often is not the message from God. It's not a message about acceptance. It's not a message about love or peace. It's a message of fear. And I'm afraid in a religious setting it works very well because you can get better organized if you impose fear above the faithful or the congregation the people. And it is easy to control them once you have managed to impose fear in their minds and in their hearts.