Le pouvoir guérisseur du pardon

Avec : Bill Pelke

Questions / Réponses

Extraits marquants

Résumé

Comment le pardon a changé ma façon d'aborder le meurtre de ma grand-mère.

Sous-titres

WEBVTT

1
00:00:00.120 --> 00:00:02.080
Le pardon a de nombreux pouvoirs, je veux dire,

2
00:00:02.120 --> 00:00:06.400
Celui qui a vraiment touché
moi le plus la nuit

3
00:00:06.440 --> 00:00:11.519
que j'ai été touché par elle était
le pouvoir de guérison du pardon.

4
00:00:11.519 --> 00:00:13.640
Parce que pendant un an et demi

5
00:00:13.640 --> 00:00:14.880
chaque fois que je pensais à Nana,

6
00:00:14.880 --> 00:00:17.600
Je l'ai imaginée massacrée
sur le sol de la salle à manger

7
00:00:17.600 --> 00:00:19.920
la salle à manger où notre famille
y allait chaque année pour Noël,

8
00:00:19.920 --> 00:00:21.760
Thanksgiving, Pâques.

9
00:00:21.760 --> 00:00:27.160
Et pour essayer de penser à elle,
c'était juste très très douloureux.

10
00:00:27.160 --> 00:00:29.640
l'autopsie et c'était
devant le tribunal

11
00:00:29.640 --> 00:00:33.960
que non seulement elle a été poignardée 33
fois avec un couteau de boucherie de douze pouces

12
00:00:33.960 --> 00:00:37.079
mais ils avaient une section de la
tapis qui se trouvait sous son corps

13
00:00:37.079 --> 00:00:38.759
dans la salle d'audience ce jour-là et a montré

14
00:00:38.759 --> 00:00:41.079
comment ce tapis avait été
déchiqueté par le couteau.

15
00:00:41.079 --> 00:00:44.280
Mais quand mon coeur a été touché
avec cet amour et cette compassion,

16
00:00:44.280 --> 00:00:47.079
Je savais que je n'imaginais plus Nana

17
00:00:47.079 --> 00:00:48.759
massacré dans la salle à manger,
mais je l'imaginais

18
00:00:48.799 --> 00:00:51.079
comment elle vivait, ce qu'elle représentait,

19
00:00:51.079 --> 00:00:54.240
ce en quoi elle croyait, juste
une personne merveilleuse et magnifique qu'elle était.

20
00:00:54.240 --> 00:00:59.280
Et c'était juste quelque chose
très spécial pour moi.

content.front.transcript_toggle

Forgiveness has many powers, I mean, The one that really touched me the most the night that I was touched with it was the healing power of forgiveness. Because for a year and a half whenever I thought about Nana, I envisioned her butchered on the dining room floor the dining room where our family went every year for Christmas, thanksgiving, Easter. And to try to think about her, it just was very very painful. autopsy and it was brought out in court that not only was she stabbed 33 times with a twelve inch butcher knife but they had a section of the carpet that was underneath her body in the courtroom that day and showed how that carpet had been shredded by the knife. But when my heart was touched with that love and compassion, I knew I'd no longer picture Nana butchered on the dining room, but I'd picture her how she lived, what she stood for, what she believed in, just a beautiful wonderful person she was. And it was just something very special for me.