Mon voisin inclut tout le monde et tout

Avec : Malkhaz Songulashvili

Questions / Réponses

Extraits marquants

Résumé

Nos voisins ne sont pas seulement des personnes, mais tout ce qui a été créé et qui rend nos vies complètes : les animaux, les plantes, les arbres, tout ce qui rend nos vies si belles et si impressionnantes.

Sous-titres

WEBVTT

1
00:00:00.001 --> 00:00:04.289
Je devrais dire que j'admets
et confesse si vous voulez

2
00:00:04.314 --> 00:00:06.508
qu'il y a eu des moments
où

3
00:00:06.533 --> 00:00:12.024
j'ai pensé que nos voisins sont
des gens de cette église,

4
00:00:12.049 --> 00:00:14.141
de cette dénomination.

5
00:00:14.166 --> 00:00:19.213
Et puis, en progressant dans ma
vie, j'ai constaté que mes voisins,

6
00:00:19.238 --> 00:00:21.431
nos voisins, sont tous Chrétiens,

7
00:00:21.456 --> 00:00:23.564
indépendamment des
dénominations réelles:

8
00:00:23.589 --> 00:00:27.025
catholiques romains, orthodoxes,
anglicans...

9
00:00:27.050 --> 00:00:29.439
Et au fur et à mesure
que j'avançais, j'ai découvert

10
00:00:29.464 --> 00:00:35.392
que nos voisins ne sont pas
seulement des personnes de même foi

11
00:00:35.417 --> 00:00:37.556
mais de toute confession.

12
00:00:37.581 --> 00:00:40.431
Et puis, quand j'ai atteint ce
point,

13
00:00:40.456 --> 00:00:43.658
j'ai réalisé que nous pouvons aller
au-delà.

14
00:00:43.683 --> 00:00:46.978
Nos voisins ne sont pas seulement
des gens

15
00:00:47.003 --> 00:00:49.632
mais tout ce qui a été créé,

16
00:00:49.657 --> 00:00:53.186
qui rend nos vies entières:

17
00:00:53.211 --> 00:00:56.702
les animaux, les plantes, les arbres,

18
00:00:56.727 --> 00:01:02.762
tout ce qui rend nos vies
si belles et impressionnantes.

19
00:01:02.787 --> 00:01:09.262
Je pense donc que voir l'empreinte
de Dieu non seulement dans les êtres

20
00:01:09.287 --> 00:01:13.600
humains, ce qui est très important,
et j'aime toujours dire à mes amis

21
00:01:13.625 --> 00:01:16.944
et aux gens que j'envie les
Hindous

22
00:01:16.969 --> 00:01:19.479
qui lorsqu'ils se rencontrent,
font un geste

23
00:01:19.504 --> 00:01:27.010
avec le namasté, en adoration de
la présence de Dieu dans la vie d'autrui.

24
00:01:27.035 --> 00:01:28.494
Et nous, je pense que nous devons

25
00:01:28.494 --> 00:01:32.456
voir la présence de Dieu
non seulement dans les êtres humains

26
00:01:32.481 --> 00:01:37.277
mais aussi dans tout ce qui
nous entoure.

27
00:01:37.277 --> 00:01:43.397
Car si nous confirmons et acceptons
que Dieu est créateur,

28
00:01:43.422 --> 00:01:48.335
Il est le créateur de tout,
le visible et l'invisible, et donc

29
00:01:48.335 --> 00:01:51.068
une attitude respectueuse

30
00:01:51.093 --> 00:01:57.208
pour nous, pour tout le monde, et
pour le tout, est primordiale.

content.front.transcript_toggle

And I should say, I should admit and confess if you like that there was times that I thought that our neighbours are people of this church of this denomination. And then as I progressed in my life I saw perhaps my neighbours, our neighbours are all Christians regardless real denominations, being Roman Catholics, Orthodox, Anglicans. And as I progressed further I discovered that our neighbours are not only the people of similar faith but people of any faith. And then when I reached this point I realized that we can go beyond. Our neighbours are not only people but everything that has been created which makes our lives whole: animals, plants, trees, whatever makes our lives so beautiful and so impressive. So I think seeing God's imprint not only in human beings which is very important, and I always like to say my friends and people that I envy Hindus who meet their, when they meet with namaste in adoration of God's presence in somebody else's life. And we, I think we need to see God's presence not only in human beings but everything that is surrounding us. Because if we confirm and accept that God is creator, He is creator of everything visible and invisible and therefore a respectful attitude to us, everyone, and everything is very important.