Peace Farmer
Extraits marquants
- Si nous voulons vraiment la paix dans le monde, nous devons être nous-mêmes pacifiques.
Sous-titres
WEBVTT
1
00:00:00.001 --> 00:00:04.500
Mon grand-père disait qu'en
tant qu'ouvriers de paix
2
00:00:04.525 --> 00:00:07.476
on ne peut que sortir et
planter des graines.
3
00:00:07.857 --> 00:00:12.877
Et les gens, comme les agriculteurs,
sortent et plantent des graines dans leur ferme
4
00:00:12.902 --> 00:00:17.945
et ils espèrent et prient qu'ils
finiront par obtenir une bonne récolte.
5
00:00:18.032 --> 00:00:22.992
Je sors et je plante ces
graines dans l'esprit des jeunes
6
00:00:23.167 --> 00:00:28.425
et j'espère que certaines de ces
graines finiront par germer
7
00:00:28.520 --> 00:00:33.735
et que les gens commenceront
à penser à devenir pacifiques.
8
00:00:33.832 --> 00:00:36.754
Donc, si nous voulons vraiment la
paix dans le monde,
9
00:00:36.779 --> 00:00:39.134
nous devons être nous-mêmes en paix.
10
00:00:39.511 --> 00:00:44.878
Vous savez donc que c'est à
travers nous que la paix peut être créée.
11
00:00:45.171 --> 00:00:51.082
C'est pourquoi je me dis agriculteur
de la paix et je sors pour planter des graines.
content.front.transcript_toggle
My grandfather used to say that you know as peace workers we can only go out and plant seeds. And people, like farmers, go out and plant seeds in their farm and they hope and pray that eventually they will get a good crop. I go out and plant these seeds in young people's minds and I hope that eventually some of those seeds will germinate and people will begin to think about becoming peaceful. So if we really want peace in the world we have to be peaceful ourselves. So you know it's through us that peace can be created. So I call myself a peace farmer and go out and plant seeds.